You Tube Links:
https://youtu.be/yd0d-cdbvwQ
https://youtu.be/-uOuy0bSXuU
https://youtu.be/_zwTjTHg_3U ​

Horst

Links to Video Clips - see below: 
​https://youtu.be/6Qbv6xERQrU
https://youtu.be/SJ2MZqMY6HM
https://youtu.be/dC1JDGnSzuo

Horst

Video links for Lesson 42: see below
https://youtu.be/F66BO3vjU30
https://youtu.be/nBnKtycWhCg
https://youtu.be/PMj9kUPrnBk 

Horst

Lesson 40 – At the Coffee Table
​
At the coffee table there was a good conversation about kinship and five-year-old Heidi asked her mother, “What is kinship?” Her mother replied, Kinship begins with your mother and with your father (mom and dad, mom and dad) and you have a brother and two sisters. We are a family. Mother and father also have a mother and a father and you call them grandmother (grandma) and grandfather (grandpa) and we were also a family, your father has two sisters who you call aunt and I have three brothers who you call uncle. They are also all married and have children, whom you call cousins for the boys and nieces for the girls. For your parents, the children of the siblings are nieces for girls and nephews for boys. This developed into a long conversation with lots of humor and laughter. But now it was time to say goodbye. We stayed at the hotel and took the train to Frankfurt Airport the next morning.
​
 
Am Kaffetisch gab es eine gute Unterhaltung über Vervandtschaft und die fünfjährige Heidi fragte ihre Mutter; was ist Vervandtschaft?

Ihre Mutter  antwortete,  Verandtschaft beginnt mit deinerMutter und mit deinem Vater  (Mammi und Papi,  Mamma und Papa) und du hast einen Bruder und zwei Schwestern.

Wir sind eine Familie. 

Mutter und Vater haben auch eine Mutter und einen Vater und die nennst du Großmutter (Oma) und Großvater (Opa) und wir waren auch eine Familie, dein Vater hat zwei Schwestern die nennst du Tante und ich habe drei Brüder die nennst du Onkel.

Die sind auch alle verheiratet und haben Kinder die nennet du Vettern für die Jungen und Basen für die Mädchen.

Für deine Eltern sind die Kinder der Geschwister  Nichten für Mädchen und Neffen für Buben.

Das entwickelte ein langes Gespräch mit viel Humor und Lachen.Aber nun war es Zeit  Abschied zu nehnen.

Wir übernachteten im Hotel und fuhren am nächsten Morgen mit der Bahn zum Frankfurt Flughafen.

Lesson 40:  Vocabulary

Die Motorhaube    
Der Motor                                       
Das Gaspedal   
das Bremspedal      
die Kupplung   
die Handbremse
Die Windschutzscheibe                                               
Die Armatur   
der Tacho  
Der Navigationbildschirm  
das Autoradio
Der Scheibenwischer           
Die Lüftung    
Die Tasten zum aktivieren
Die Lichter  
Die Scheinwerfer         
Der Kofferraum      
das Kofferraumnetz      
das Ersatzrad
Die Parklichter   
Das Nummernschild                     
Das Rücklicht   
das Bremslicht    
das Parklicht                   
Die Automarke   
Der Rückspiegel                           
Die Abschleppstange oder Zugstange
Das Rad   
die Felge   
der Reifen   
die  Reifenkette
Die Tür  
die Türklinke  
der Blinker
Der Fahrersitz  
der Beifahrersitz             
die Rücksitze       
der Sicherheitsgurt     
der Kindersitz
Das Lenkrad      
die Hupe   
die Tasten für`s Radio       
BMW    
Volkswagen  
Opel   
Audi  
Porsche  
Mercedes Benz
Die Gangschalting  
automatisch oder 4-6 Gänge    
Personenwagen     
Geländewagen   
​Sportswagen
 

Geld regiert die Welt.

Viele Leute geben mehr Geld aus als sie verdienen.

Die meisten Menschen gleichen ihre Einnahmen und Ausgaben aus.

Manche Menschen sparen Geld, entweder für ein unerwartetes Ereignis oder um es gewinnbringend zu investieren.

Menschen, die mehr Geld ausgeben als sie verdienen, tun dies häufig, indem sie ihre Kreditkarte unachtsam verwenden.

Es ist klüger, eine Debitkarte zu verwenden, die Ihnen sagt, wann Sie Ihr Limit erreicht haben.

Viele Leute zahlen gerne in bar.

Wenn Sie dringend Bargeld benötigen, können Sie es an einem Geldautomaten abholen.

Die meisten Dienstleister senden Ihnen am Monatsende eine Rechnung.

Sie können den geschuldeten Betrag von Ihrem Bankkonto auf deren Bankkonto überweisen.

Wenn Sie in einem Online-Shop einkaufen, überweisen Sie normalerweise Geld über Ihre Kreditkarte.

Manchmal kaufen Sie Waren in Raten über einen bestimmten Zeitraum.                                                                                    

Horst Gunther

Meine Frau und ich besuchten Heidelberg

Heidelberg ist eine Universitätsstadt und eine der ältesten in Deutschland. Die Stadt liegt in einem Tal des Neckars. Der Neckar ist ein Fluss, der im Schwarzwald beginnt und in der Nähe von Mannheim in den Rhein mündet. Oberhalb der Stadt befindet sich eine Burgruine. Die Burg wurde während der Herrschaft Napoleons zerstört. Mein Schwiegervater unterrichtete Englisch, Französisch und Latein an einer Privatschule in der Nähe von Heidelberg. Es gibt dort eine Steinbrücke, die im Mittelalter gebaut wurde. Wir werden einige schöne Bilder der Stadt in unserem Konzert im März sehen. Ich hoffe, diese Geschichte war nicht zu schwer zu lessen.


My wife and I visited Heidelberg

Heidelberg is a university town it is one of the oldest in Germany. The town nestles in a valley of the Neckar. The Neckar is a river that starts in the black forest and joins the river Rhine near Mannheim above the town is a ruined castle. The castle was ruined during Napoleons reign. My father in law taught English, French and Latin in a private school near Heidelberg. There is a stone bridge which was built in the medieval ages. We will see some nice pictures of the town in our concert in March. I hope this story was not too difficult to read.

Some pronunciation practise\ ein wenig Ausprache üben

Der Zahnarzt zieht Zähne     Ich mache eine Zahlung      im Zoo habe ich etwas Zeit     für zwanzig Jahre muß ich zwei hundert zwei und zwanzig Euros zahlen         ich zeige die Ziege  
 
Ein Motor hat dreitausanddreihundertdreiunddreißijg Umdrehungen    Regen fällt regelmäßig      am Rhein wachsen Weinreben    der Rasen ist grün     große Tiere leben in Afrika

Renate und Rudolf feiern Verlobung      die Verfassung einer Regierung ist wichtig     ich beobachte wie man eine Vase bläst     gute Verwandschaft ist wichtig   

Verkehrszeichen sind wichtig im Autoverkehr     die Verbraucher brauchen viele Lebensmittel    der Vogel fliegt von Europa nach Afrika     ein Volk hat viele Menschen

Der Volkswagen wird in Wolfsburg gebaut    BMW  ist kurz für Bayrische Motorenwerke        Miele und Bosch fabrizieren Waschmaschinen und Geschirrspüler
 
Some pronunciation practice \ practice a little pronunciation

The dentist pulls teeth     I make a payment at the zoo I have some time   for twenty years   I have to pay two hundred and twenty two  Euros     I show the goat

An engine has three thousand and three hundred and thirty-three revolutions. Rain falls regularly   on the Rhine grapevines grow. The lawn is green. Large animals live in Africa

Renate und Rudolf feiern Verlobung Die Konstituierung einer Regierung ist wichtig Ich beobachte, wie man eine Vase bläst Gute Verwandtschaft ist wichtig

Verkehrsschilder sind wichtig im Autoverkehr, Verbraucher brauchen viel Nahrung der Vogel fliegt von Europa nach Afrika, eine Nation hat viele Menschen

Der Volkswagen wird in Wolfsburg gebaut BMW ist die Abkürzung für Bavarian Motor Works Miele und Bosch stellen Waschmaschinen und Geschirrspüler her

Johann und Anna fliegen von Melbourne mit einem Flugzeug nach Düsseldorf.Sie müssen in Dubai umsteigen. Düsseldorf ist die Hauptstadt von Rheineland Westfalen.Düsseldorf liegt am Rhein und ist nahe dem Ruhrgebiet. Das Ruhrgebiet ist ein grosses Industriegebiet. Der Name Ruhr deuted auf den Fluss die Ruhr die in den Rhein mündet.Im Ruhrgebiet gibt es eine Schwebebahn. In einem Vorort von Düsseldorf wohnt ihre Tochter mit ihrem Ehemann und zwei Töchter .Sie leben im eigenen Haus. Die Töchter sind fleissig in der Schule und lernen deutsch und englisch.Sie sind Mitglieder beim lokalen Schwimmverein und nehmen an Schwimmwettbewerben teil. Sie sind der Stolz ihrer Eltern. Johann und Anna sind immer herzlich willkommen wenn sie den langen Flug von Australien unternehmen. Sie sind gewöhnlich sehr müde wenn sie ankommen und schlafen sich am ersten Tag erst mal aus. Nachsten Morgen gibt es zum Frühstück frische Brötschen mit Butter, Käse oder Marmelade, dazu Kaffee oder Orangensaft. Die ganze Familie frühstückt zusammen an einem schön gedeckten Tisch. Die Kinder gehen um acht Uhr in die Schule und der Schwiegersohn fährt mit seinem Wagen zur Arbeit. Johann und Anna begleiten ihre Tochter zum Einkauf im Kaufhaus oder Supermarkt. Sie kaufen Brot, Butter, Käse, Marmelade, Schweinefleisch, Wurst ,Kartoffeln, Zwiebeln und Gemüse( Erbsen, Karotten auch Möhren genannt, Spinat,Blumenkohl, manchmal auch Sauerkraut) Sie fahren mit der Strassenbahn wieder nach Hause und dann wird das Mittagessen gekocht. Das Mittagsmal ist dann Schweinebraten für heute mit Kartoffeln und Sauerkraut und einer schönen Soße.Am Nachmittag holen sie die Kinder von der Schule ab und gehen am Rhein spazieren, verwöhnen sie danach mit Kaffee und Kuchen in der Konditorei und eilen dann heim um mit dem Schwiegersohn, der um 5.30 Uhr von seiner Arbeit heimkehrt, gemeinsam das Abendbrot zu essen. Sie essen belegte Brotscheiben mit Käse, Wurst oder manchmal Hering oder Tomate.Ein Bier oder ein Glass Wein gibt es oft auch um das Zusammensein zu feiern. Am Wochenende machen sie zusammen eine Fahrt in das naheliegende Bergland. Dort gibt es ruhige Buchenwälder, saftige Wiesen und freundliche Herbergen wo man übernachten kann.
 
Johann and Anna fly from Melbourne to Düsseldorf by plane and have to change trains in Dubai. Düsseldorf is the capital of Rheineland Westphalia. Düsseldorf is located on the Rhine and is close to the Ruhr area. The Ruhr area is a large industrial area. The name Ruhr indicates the river that flows into the Rhine, and there is a suspension railway in the Ruhr area. Her daughter lives in a suburb of Düsseldorf with her husband and two daughters, who live in their own house. The daughters are hard at school and learn German and English, they are members of the local swimming club and take part in swimming competitions. They are their parents' pride. Johann and Anna are always welcome when they take the long flight from Australia. They are usually very tired when they arrive and sleep well the first day. The next morning there are fresh rolls with butter, cheese or jam for breakfast, along with coffee or orange juice. The whole family has breakfast together at a nicely laid table. The children go to school at eight and the son-in-law drives his car to work. Johann and Anna accompany their daughter to shop in a department store or supermarket. You buy bread, butter, cheese, jam, pork, sausage, potatoes, onions and vegetables (peas, carrots also called carrots, spinach, cauliflower, sometimes sauerkraut). You take the tram home and then lunch is cooked. The lunch time is then roast pork for today with potatoes and sauerkraut and a nice sauce. In the afternoon they pick up the children from school and go for a walk on the Rhine, then spoil them with coffee and cake in the pastry shop and then rush home to the son-in-law who returns from work at 5:30 a.m. to have dinner together. They eat sandwiches with cheese, sausage or sometimes herring or tomato, and there is often a beer or a glass of wine to celebrate together. At the weekend they go on a trip together to the nearby mountains. There are quiet beech forests, lush meadows and friendly hostels where you can spend the night.

​Horst

ALLE KINDER DER 1930er, 40er, 50er, 60er und 70er!

Erstens überlebten wir die Geburt von Müttern, die während der Schwangerschaft rauchten und tranken. Sie nahmen Aspirin, aßen Blauschimmelkäse-Dressing, Thunafisch aus der Dose und ließen sich nicht auf Diabetes testen. Dann, nach diesem Trauma, wurden wir auf unseren Bäuchen in Babybetten zum Schlafen gebracht, die mit bunten Farben auf Bleibasis gestrichen waren. Wir hatten keine kindersicheren Deckel auf Medizinflaschen, Schlösser an Türen oder Schränken und wenn wir mit dem Fahrrad fuhren, hatten wir keine Helme, sondern Baseballkappen auf dem Kopf. Als Säuglinge und Kinder fuhren wir im Autos ohne Autositze, ohne Sitzerhöhungen, ohne Sicherheitsgurte, ohne Airbags, abgefahrene Reifen und manchmal ohne Bremsen. An einem warmen Tag auf der Ladefläche eines Pick-ups zu fahren, war immer ein besonderes Vergnügen.
​
Unsere Eltern haben alle geraucht, im Haus, im Auto, in Restaurants, bei der Arbeit und fast immer. Und doch sind wir immer noch hier. Wir haben Wasser aus dem Gartenschlauch getrunken und nicht aus einer Flasche. Wir teilten uns mit vier Freunden ein Erfrischungsgetränk aus einer einzigen Flasche, und niemand starb. Wir aßen Cupcakes, Weißbrot, echte Butter, Speck und Fleisch und Kartoffeln. Wir tranken Kool-Aid mit echtem weißen Zucker. Und wir waren nicht übergewichtig. WARUM?

Weil wir immer draußen gespielt haben...... deswegen! Nicht fernsehen, Computerspiele spielen oder Handys benutzen, um mit Leuten zu sprechen oder ihnen zu schreiben. Wir hatten Freunde und gingen nach draußen und spielten mit ihnen! Wir verließen morgens das Haus und spielten den ganzen Tag. Und unsere Eltern machten sich keine Sorgen um uns, es sei denn, wir waren nicht zu Hause, als die Straßenlaternen angingen.

Wir verbrachten Stunden damit, Gokarts aus Schrott zu bauen und sie dann den Hügel hinunterzufahren, nur um herauszufinden, dass wir die Bremsen vergessen hatten. Nachdem wir ein paar Mal in die Büsche gerannt waren, lösten wir das Problem. Wir sind Fahrrad gefahren, wir sind von Bäumen gefallen, haben uns geschnitten, Knochen und Zähne gebrochen und es gab keine Klagen wegen dieser Unfälle. Wenn wir gegen das Gesetz verstoßen haben, haben uns unsere Eltern nicht auf Kaution freigekauft. Sie haben sich auf die Seite des Gesetzes gestellt!

Little League hatte Tryouts und nicht jeder hat es ins Team geschafft. Diejenigen, die das nicht taten, mussten lernen, mit Enttäuschungen umzugehen. Wir bekamen BB-Waffen, wir erfanden Spiele mit Stöcken und Tennisbällen, und wir rannten mit Scheren, ohne dass jemand ein Auge verlor.

Wir aßen Würmer und Schlammkuchen aus Erde und wurden nicht krank.

Wir hatten die Freiheit, neue Dinge auszuprobieren, erfolgreich zu sein und zu scheitern, und wir hatten Verantwortung. Und wir haben gelernt, damit umzugehen. Diese Generationen brachten einige der besten Risikofreudigen, Problemlöser und Erfinder aller Zeiten hervor. Sie erfanden und entwickelten die Kommunikation, Computersysteme und andere Technologien, die heute so verbreitet sind. Die letzten 50 Jahre waren eine Explosion von Innovationen und neuen Ideen.

Wenn Sie eines dieser Kinder waren, HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Vielleicht möchten Sie dies mit anderen teilen, die das Glück hatten, als Kinder aufzuwachsen, bevor die Anwälte und die Regierung so viel von unserem Leben regulierten und uns den Spaß daran nahmen.
​
Vielleicht möchten Sie dies an Ihre Kinder und Enkelkinder weiterleiten, damit sie wissen, wie mutig und glücklich ihre Eltern waren. Und wie es in der realen Welt war.

​ALL THE KIDS OF THE 1930's, 40's, 50's, 60's and 70's!

First, we survived being born to mothers who smoked and drank while they were pregnant. They took aspirin, ate blue cheese dressing, tuna from a can and didn't get tested for diabetes. Then after that trauma, we were put to sleep on our tummies in baby cribs covered with brightly colored lead-base paints. We had no childproof lids on medicine bottles, locks on doors or cabinets and when we rode our bikes, we had baseball caps not helmets on our heads. As infants and children, we would ride in cars with no car seats, no booster seats, no seat belts, no air bags, bald tires and sometimes no brakes. Riding in the back of a pick-up truck on a warm day was always a special treat.

Our parents all smoked, in the house, in the car, in restaurants, at work and just about all of the time. And yet, we're still here. We drank water from the garden hose and not from a bottle. We shared one soft drink with four friends, from a single bottle, and nobody died. We ate cupcakes, white bread, real butter, bacon, and meat and potatoes. We drank Kool-Aid made with real white sugar. And, we weren't overweight. WHY?

Because we were always outside playing...... that's why! Not watching TV, playing computer games or using cell phones to talk to or text people. We had friends and we went outside and played with them! We would leave home in the morning and play all day. And our parents didn't worry about us unless we weren't home by the time the street lights came on.

We would spend hours building go-carts out of scraps and then ride them down the hill, only to find out we forgot the brakes. After running into the bushes a few times, we solved the problem. We rode bikes, we fell out of trees, got cut, broke bones and teeth and there were no lawsuits from these accidents. If we broke the law our parents didn't bail us out. They sided with the law!

Little League had tryouts and not everyone made the team. Those who didn't had to learn to deal with disappointment. We were given BB guns, we made up games with sticks and tennis balls, and we ran with scissors and nobody poked an eye out. We ate worms and mud pies made from dirt, and we didn't get sick.

We had the freedom to try new things, to succeed and to fail, and we had responsibilities. And we learned how to deal with it all. These generations produced some of the best risk-takers, problem solvers and inventors ever. They invented and developed the communications, computer systems and other technologies so common today. The past 50 years have been an explosion of innovation and new ideas.

If YOU were one of these kids, CONGRATULATIONS! You might want to share this with others who have had the luck to grow up as kids, before the lawyers and the government regulated so much of our lives and took the fun out of it.
​
You might want to forward this to your kids and grandkids so they will know how brave and lucky their parents were. And what it was like in the real world. 

Horst

Hallo Freunde, Ich wurde gefragt ob ich kochen kann. Leider ist meine Antwort nicht sehr gut. Mein Kochen ist sehr einfach. Ich bin in meinem Leben immer von jemandem versorgt gewesen bis in meine hohen Lebensjahre. Zuerst von meiner Mutter, in den Lehrjahren gab es immer Familienanschluss und nach unserer Heirat wurde ich von einer wundervollen Frau verwöhnt die in ihrer Jugendzeit eine Hauswirtschaftlehre machte und später unsere ;Ferien auf dem Bauernhof leitete. Zu unserer Zeit war sie die Königin im Haus und jeder fühlte die Wärme und Gemütlichkeit die sie uns schenkte. Es war für mich ein Schock als ich plötzlich allein war und mußte mich selbst versorgen. Ich learnte bald das ein Wock die einfachte Art zu kochen ist und nur wenig Abwasch macht. Fleisch oder Eier, Gemüse und Kartoffeln gehen alle in den Wock und nach einer halben Stunde kann ich das alles pürieren, streue eine kleine Handvoll geriebenen Käse darüber und stelle die Hitzte des Ofens ab. 15 Minuter später kann ich mein Mahl essen. Manchmal mache ich Pfannkuchen mit Mehl, Eier, Rosinen und Milch. Im Winter mache ich hin und wieder Erbsen oder Linsensuppe mit geräucherten Schweinehaksen die der Suppe einen guten Geschmack geben.Eine Kartoffel und eine Möhre kommt auch mit rein. Wenn mein Kartoffelvorrat zu Ende ist habe ich gelernt wie man Reis kocht.Ich weiß nicht viele würden damit zufriedem sein aber ich bin zufrieden damit und manchmal gehe ich aus und bestelle etwas anderes. Würdet ihr einen kleinen Brief schreiben wie ihr kocht? 
​
Hello friends, I was asked if I can cook. Unfortunately, my answer is not very good. My cooking is very simple. I have always been cared for by someone in my life until I was in my old age. First from my mother, during the apprenticeship years there was always family contact and after our marriage I was spoiled by a wonderful woman who did a home economics apprenticeship in her youth and later managed our holidays on the farm.  In our time she was the queen of the house and everyone felt the warmth and comfort she gave us. It was a shock for me when I was suddenly alone and had to take care of myself. I soon learned that a wok is the easiest way to cook and requires very little washing up. Meat or eggs, vegetables and potatoes all go into the wok and after half an hour I can puree it all, sprinkle on a small handful of grated cheese and turn off the heat of the oven. 15 minutes later I can eat my meal. Sometimes I make pancakes with flour, eggs, raisins and milk. In the winter I occasionally make pea or lentil soup with smoked pork knuckles which give the soup a good taste. I also add a potato and a carrot. When I run out of potatoes, I've learned how to cook rice. I don't know many would be happy with that but I'm happy with it and sometimes I go out and order something else. Would you write a little letter about how you cook?

Hallo Paul, am Donnerstag fuhr ich mit meiner Tochter nach Bendigo. Wir besuchten ein Treffen für ihren Sohn, der eine Verdiensturkunde für seine gute Arbeit und Haltung während seiner ersten drei Jahre seiner Lehre erhiehlt. Am nächsten Tag besuchte ich eine andere Tochter in Lockwood bei Bendigo.Sie hat gerade ihr neues Haus und siebzehn Hektarübernommen. Sie war sehr fröhlich und freute sich über meinen Besuch. Sie hatte sogar Kaffee und Kuchen. Am Freitagnachmittag fuhr ich dann wieder nach hause. Ich war um 18.00 Uhr daheim und konnte die Nachrichten im Fernsehen sehen, die um 19.00 Uhr enden. Ich hasse Werbung. Der Fußball ist ein wichtiges Thema im Augenblick.  Acht Mannschaften haben es in dieser Wintersaison geschafft im September für das große Endspiel zu kämpfen und dieses Jahr Fußballmeister zu werden.
 
 
Hi Paul, on Thursday I drove to Bendigo with my daughter. We attended a meeting for her son who received a certificate of merit for his good work and conduct during his first three years of his apprenticeship. The next day I visited another daughter in Lockwood near Bendigo. She just took over her new house and seventeen hectares. She was very cheerful and happy about my visit. She even had coffee and cake ready. Then on Friday afternoon I drove back home. I was home at 6pm and could see the news on TV which ends at 7pm.     I hate ads. Football is an important topic at the moment. This winter season, eight teams managed to fight for the grand final in September and become football champions this year.
​

Horst

Der einfachste Weg, Coronavirus von einer Erkältung zu unterscheiden, besteht darin, dass die COVID-19-Infektion keine kalte Nase oder Erkältungshusten verursacht, sondern einen trockenen und rauen Husten erzeugt.Das Virus wird normalerweise zuerst im Hals installiert und verursacht Entzündungen und ein Gefühl der Trockenheit. Dieses Symptom kann zwischen 3 und 4 Tagen anhalten.Das Virus wandert dann normalerweise durch die in den Atemwegen vorhandene Feuchtigkeit, gelangt in die Luftröhre und installiert sich in der Lunge, was zu einer Lungenentzündung führt, die etwa 5 oder 6 Tage anhält.Eine Lungenentzündung äußert sich in hohem Fieber und Atembeschwerden. Die Erkältung wird nicht begleitet, es kann jedoch zu einem Erstickungsgefühl kommen. In diesem Fall sollte sofort der Arzt gerufen werden.Experten empfehlen, diese einfache Überprüfung jeden Morgen durchzuführen: Atmen Sie tief ein und halten Sie den Atem 10 Sekunden lang an. Wenn dies ohne Husten und ohne Schwierigkeiten durchgeführt werden kann, zeigt dies, dass keine Fibrose in der Lunge vorliegt, was auf das Fehlen einer Infektion hinweist. Es wird empfohlen, diese Kontrolle jeden Morgen durchzuführen, um eine Infektion zu erkennen .Verhütung :Das Virus hasst Hitze und stirbt, wenn es Temperaturen von mehr als 27 ° C ausgesetzt wird. Daher sollten heiße Getränke wie Aufgüsse, Brühen oder einfach heißes Wasser tagsüber reichlich konsumiert werden. Diese heißen Flüssigkeiten töten das Virus ab und sind leicht einzunehmen.Vermeiden Sie es, Eiswasser oder Getränke mit Eiswürfeln zu trinken. Stellen Sie sicher, dass Mund und Rachen immer feucht und niemals trocken sind. Sie sollten mindestens alle 15 Minuten einen Schluck Wasser trinken. WARUM?   Selbst wenn das Virus durch den Mund in Wasser oder andere Flüssigkeiten eindringt, wird es durch die Speiseröhre direkt in den Magen gespült, wo Magensäuren das Virus zerstören. Wenn nicht genügend Wasser vorhanden ist, kann das Virus in die Luftröhre und von dort in die Lunge gelangen, wo es sehr gefährlich ist.Für diejenigen, die können, Sonnenbaden. Die UV-Strahlen der Sonne töten das Virus ab und das Vitamin D ist gut für Sie.Das Coronavirus hat eine große Größe (Durchmesser 400-500 Nanometer), sodass Gesichtsmasken es stoppen können. Im täglichen Leben sind keine speziellen Gesichtsmasken erforderlich.Wenn eine infizierte Person in der Nähe niest, bleiben Sie 3,3 Meter entfernt, damit das Virus auf den Boden fällt und nicht auf Sie fällt.Wenn sich das Virus auf harten Oberflächen befindet, überlebt es etwa 12 Stunden. Wenn harte Oberflächen wie Türen, Geräte, Geländer usw. berührt werden, sollten die Hände gründlich gewaschen und / oder mit alkoholischem Gel desinfiziert werden. Das Virus kann in Kleidung und Gewebe verschachtelt  zwischen 6 und 12 Stunden leben. Übliche Reinigungsmittel können es töten. Dinge, die nicht gewaschen werden können, sollten der Sonne ausgesetzt werden, und das Virus stirbt ab.Die Übertragung des Virus erfolgt normalerweise durch direkte Infektion, Berühren von Stoffen, Geweben oder Materialien, auf denen das Virus vorhanden ist.
Waschen Sie Ihre Hände ist wichtig.
Das Virus überlebt an unseren Händen nur etwa 10 Minuten. In dieser Zeit können viele Dinge passieren, die Augen reiben, die Nase oder die Lippen berühren. Dadurch kann das Virus in Ihren Hals gelangen. Waschen Sie daher zu Ihrem Wohl und zum Wohl aller Ihre Hände sehr oft und desinfizieren Sie sie.
Sie können mit Desinfektionslösungen (d. H. Listerin oder Wasserstoffperoxid) gurgeln, die die Menge an Viren, die in den Hals gelangen können, eliminieren oder minimieren. Dadurch wird das Virus entfernt, bevor es in die Luftröhre und dann in die Lunge gelangt.
Desinfizieren Sie häufig berührte Dinge: Handy, Tastatur, Maus, Autolenkrad, Türklinke.

 
The easiest way to distinguish corona virus from a cold is that the COVID-19 infection does not cause a cold nose or a cold cough, but produces a dry and harsh cough. The virus is usually installed in the throat first, causing inflammation and a feeling of dryness. This symptom can last between 3 and 4 days. The virus then normally travels through the moisture present in the respiratory tract, enters the trachea and installs itself in the lungs, causing pneumonia that lasts about 5 or 6 days. Pneumonia manifests itself in high fever and difficulty breathing. The cold is not accompanied, but there may be a feeling of suffocation. In this case, the doctor should be called immediately.   Experts recommend doing this simple check every morning: take a deep breath and hold your breath for 10 seconds. If this can be done without coughing and without difficulty, it shows that there is no fibrosis in the lungs, indicating the absence of infection. It is recommended to do this check every morning to detect infection.  Prevention: The virus hates heat and dies if exposed to temperatures higher than 27ºC. Therefore, hot drinks such as infusions, broths or simply hot water should be consumed in abundance during the day. These hot liquids kill the virus and are easy to ingest. Avoid drinking ice water or drinks with ice cubes. Make sure your mouth and throat are always moist and never dry. You should drink a sip of water at least every 15 minutes. WHY? Even if the virus enters water or other liquids through the mouth, it is flushed down the esophagus straight into the stomach, where stomach acids destroy the virus. If there is not enough water, the virus can get into the trachea, and from there into the lungs, where it is very dangerous. For those who can, sunbathing. The sun's UV rays kill the virus and the vitamin D is good for you. The corona virus is large in size (400-500 nanometers in diameter) so face masks can stop it. No special face masks are needed in daily life. If an infected person sneezes nearby, stay 11 feet away so the virus falls to the ground and not on you. If the virus is on hard surfaces, it survives about 12 hours. When touching hard surfaces such as doors, appliances, railings, etc., hands should be thoroughly washed and/or disinfected with alcohol-based gel. Nested in clothing and tissue, the virus can live between 6 and 12 hours. Common detergents can kill it. Things that cannot be washed should be exposed to the sun and the virus will die. Transmission of the virus is usually through direct infection, touching cloth, fabric or materials on which the virus is present.
Washing your hands is important.
The virus only survives on our hands for about 10 minutes. Many things can happen during this period, rubbing the eyes, touching the nose or lips. This allows the virus to get into your throat. Therefore, for your own good and for the good of all, wash your hands very often and disinfect them.
You can gargle with disinfectant solutions (i.e. Listerine or hydrogen peroxide), which eliminates or minimizes the amount of viruses that can get down your throat. This will remove the virus before it gets to the windpipe and then the lungs.
Disinfect frequently touched things: mobile phone, keyboard, mouse, car steering wheel, doorknobs.

Horst

​Mein Haus ist von einem Garten umgeben, ich habe den Garten in 2 Arten unterteilt. Vor dem Haus habe ich einen Blumengarten, hinter dem Haus habe ich einen Gemüsegarten. Ich habe zu jeder Jahreszeit verschiedene Blüten. Von November bis Mai geben die Rosen eine schöne Blumenschau, ergänzt durch Agapanthus und von Februar bis Mai mit einer Reihe von Dahlien. Im Winter und frühen Frühling kündigen die Jonquillen und Narzissen das Kommen des wärmeren Wetters wieder an. In der Mitte des Blumengartens züchte ich drei Lavendelbüsche, die blühen, bevor die Rosen wieder aufgehen. Der gesamte Garten ist von Eukalyptusbäumen eingerahmt. Der Gemüsegarten versorgt mich das ganze Jahr über mit Gemüse. Das ganze Jahr über ernte ich  (Mangold)Silberrüben, Petersilie und Rote Beete. Von Weihnachten bis Mai ernte ich Tomaten, Salat, Kartoffeln, Zwiebeln und Karotten und kann überschüssige Kartoffeln und Karotten für fast das ganze Jahr aufbewahren. Von März bis November ernte ich Brokkoli, Blumenkohl und Kohl, und auf diese Weise lebe ich ziemlich gesund und selbst versorgend  (autark).
 
My house is surrounded by a garden; I have the garden divided into 2 types. In front of the house, I have a flower garden, in the back of the house, I have a vegetable garden. I have different flowers flowering in every season. From November to May the roses give a beautiful display of flowers, supplemented by agapanthus and from February to May with a row of Dahlias.  In the winter and early spring, the jonquils and daffodils herald the coming of warmer weather again. In the centre of the flower garden, I grow three lavender bushes which flower before the roses come on again. The whole garden is framed by eucalyptus trees. The vegetable garden gives me a year-round supply of vegetables. All year I harvest silver beet, parsley and beetroot. From Christmas to May I harvest tomatoes, lettuce, potatoes, onions and carrots and I can store any surplus potatoes and carrots to last almost all year.  From March till November, I harvest broccoli, cauliflower and cabbage, and that way I live fairly healthy and self-sufficient.

​Horst

Jetzt sind wir mitten im Winter.  Der Winter dieses Jahr bringt viel Regen und in den Bergen liegt viel Schnee und das bedeuted viel Bergwasser fließed in die Stauseen und füllt sie für die Sommerwasserreserve für die Bewässerungsgegenden. Jedes Haus hat eine Heizung, um es warm zu halten. Die meisten Menschen brauchen eine Zimmertemperatur zwischen 20 und 22 Grad C, um sich wohl zu fühlen. Manche Menschen machen den Fehler  ihr Haus bei 25 Grad oder mehr zu überhitzen  und leicht bekleidet im Haus zu sein. Das kosted mehr Energie and das heißt mehr Geldausgaben. Das kann man vermeiden indem man sich etwas wärmer anzieht, zum Beispiel mit einem Wollpullover anstatt T shirt oder Bluse. Es ist gesünder für den Körper Kalorien zu verbrauchen und  selbst die Körperwärme zu erzeugen und es ist gesünder für die Energiekosten wenn man sich mit 20 Grad begnügen kann. Electrizität, Gas oder Holzkosten sind im Winter am höchsten. Im Garten sieht es sehr winterlich aus. Die Laubbäune sehen ohne Bläter sehr kahl aus . Die Rosen verloren nun ihre Blätter und können führ die kommende Saison beschnitten und gedüngt werden. Der im Herbst gepflanzte Kohl und Blumenkohl ist nun fertig für die kommenden Mahlzeiten. Der Nachtfrost färbt die Geranienblätter braun und auch sie müssen bald zurückgeschnitten werden. Winter ist Fußballzeit und diesen Monat ist Fußballfestzeit für Fußballanhänger. I m nächsten Monat wird das Finale gespielt.

​
Now we are in the middle of winter.  Winter of this year brings a lot of rain and there is a lot of snow in the mountains, meaning that a lot of mountain water flows into the reservoirs and fills them for the summer water reserve for the irrigation areas. Every house has a heater to keep it warm. Most people need a room temperature between 20 and 22 degrees C to feel good. Some people make the mistake of overheating their house at 25 degrees or more and being lightly clothed in the house. That costs more energy and that means more money spending. You can avoid this by dressing a little warmer, for example with a wool sweater instead of a shirt or blouse. It is healthier for the body to consume calories and generate body heat and it is healthier for the energy costs if you can be satisfied with 20 degrees. Electricity, gas or wood costs are highest in winter. It looks very wintry in the garden. The broadleaf or deciduous trees look very bald without leaves. The roses have now lost their leaves and can be trimmed and fertilized for the coming season. The cabbage and cauliflower planted in autumn is now ready for the upcoming meals. The night frost colors the geranium leaves brown and they will soon have to be cut back. Winter is football time and this month is football festival for football fans. In the next month the final is played. 

Horst

Horst

Mein Wohnzimmer

Mein Wohnzimmer oder meine Lounge folgt dem gegenwärtigen Trend, offen für den Küchen- / Essbereich zu sein. Es ist gut beleuchtet durch ein großes Fenster nach Osten. Das Fenster ist von grauen Vorhängen eingerahmt. Die Vorhänge werden nachts geschlossen, besonders im Winter, um die Wärme des Hauses zu bewahren. Es gibt zwei LED-Deckenleuchten, die den Raum gut beleuchten, wenn ich nicht fernsehe. Die Wände sind weiß gestrichen. Die Wand über der Couch zeigt drei Bilder von meinem ersten Haus, meiner Frau und unseren Kindern. Der Boden ist mit einem dunklen Teppich bedeckt. Die Decke ist weiß gestrichen. Ich habe zwei Sofas und zwei Sessel an der Nordseitenwand des Raumes und an der gegenüberliegenden Wand steht die TV-Konsole, an der die meisten Leute ihren Fernseher aufgestellt haben. Manchmal haben die Leute dort eine Unterhaltungseinheit. Ich habe den Unterhaltungsschrank mit den Lautsprechern in der Nähe und einer leeren Wand darüber. Die leere Wand ist die Leinwand für meinen Projektor, die mir ein kinoähnliches Bild gibt, das von Fernsehen, Foxtel, DVD oder CD-Player gezeigt wird. In einer Ecke habe ich ein Bücherregal, in dem alle meine DVDs und CDs aufbewahrt werden   
                               
My living room or lounge follows the present trend of being open to the kitchen/ dining area. It is well lit by a large window facing east. The window is framed by grey curtains. The curtains will be closed at night, especially in winter, to keep the warmth of the house in. There are two LED ceiling lights to keep the room well lit when I do not watch Television. The walls are painted off white. The wall above the couch displays three pictures of my first house, my wife and our children, The floor is covered with a dark carpet.  The ceiling is painted white. I have two couches and two armchairs set around the north side wall of the room and on the opposite wall stands the TV console where most people have placed their TV set. Sometimes people have a entertainment unit there. I have the entertainment cabinet with the speakers nearby and a blank wall above. The blank wall is the screen for my projector that gives me a cinema like picture, screening from Television, foxtel, DVD or Cd player. In a corner I have a bookcase that stores all my DVDs and CDs.  

Das Schlafzimmer
​
Das Schlafzimmer ist ein wichtiger Raum im Haus, weil wir ein Drittel unseres Lebens darin schlafen. Die Grundausstattung im Schlafzimmer ist das Bett. Es besteht aus einem Rahmen, einem Kopf und einer Matratze. Um es bequem zu machen und uns warm zu halten, verwenden wir Laken, Leinen, Decken, Kissen und Steppdecken. Normalerweise befindet sich auf beiden Seiten des Bettkopfes ein Nachttisch in verschiedenen Formen. Die meisten Nachttische haben eine oder mehrere Schubladen. Zusätzlich zu den Nachttischen könnte es eine Kommode mit mehreren Schubladen geben. Einige Leute haben einen Fernseher darauf gestellt, um das Betrachten im Bett zu genießen. Einige Leute haben einen Schminktisch mit einem großen Spiegel, um sich morgens zu pflegen, besonders wenn sie kein anliegendes Badezimmer haben. Es gibt normalerweise einen Kleiderschrank, in dem Sie Ihre Kleidung aufbewahren können. Ein Kleiderschrank kann freistehend oder eingebaut sein und eine Tür kann auch einen Spiegel haben. Die meisten Schlafzimmer haben ein großes Fenster, das von guten Vorhängen eingerahmt wird, die den Raum für einen guten Schlaf dunkel halten, aber den Raum mit Sonnenlicht überfluten, wenn die Vorhänge zurückgezogen werden. Die meisten Menschen kleiden ihr Bett mit einer Bettdecke und einer Reihe von Kissen. Die meisten Leute machen jeden Morgen ihr Bett, aber einige Leute glauben nicht an diese Praxis. Manche Menschen schmücken die Wände ihres Schlafzimmers mit Bildern persönlicher oder klassischer Art.

The bedroom is an important room in the house, because we sleep in it for a third of our life. The basic furniture in the bedroom is the bed. It consists of a frame, a bed head and a mattress. To make it comfortable and keep us warm we use sheets, linen, blankets, pillows and quilts. Usually on both sides of the bed head is a bed table in it’s varies forms. Most bed tables have one or more drawers. In addition to the bed tables there might be a tallboy with several drawers. Some people have placed a TV on it to enjoy viewing in bed. Some people have a dressing table with a big mirror to groom themselves in the morning, especially if they have no on suit. There is usually a wardrobe to keep your clothes stored. A wardrobe may be free standing or in built and one door may have a mirror as well. Most bed rooms have a big window, framed by a good set of curtains that keep the room dark for a good sleep, but flood the room with sunlight when the curtains are pulled back. Most people dress their bed with a bed spread and a number of cushions. Most People make their bed every morning, but some people don`t believe in that practice. Some people decorate their bed room walls with pictures of a personal or classic kind.

Horst

Nun sind wir wieder zu Hause und müssen einkaufen oder shopping gehen. Wir müssen einen Supermarkt finden um Lebens mittel zu kaufen.Wir machen einen Einkaufzettel. Wir brauchen Brot, Butter,Käse,Milch,Wurst, Mehl, Reis, Zucker, Kaffee und Tee, auch Fleisch und für die Frühstückzeit Haferflocken und Müsli. Wo finden wir das. In der Brotabteilung gibt es verschiedene Sorten von Brot. Brot gebacken mit Weizenmehl, Roggenmehl oder gemischt oder mit Hefe oder Sauerteig gebacken. Wir können dort auch Brötchen bekommen. Butter, Käse und Milch bekommen wir in der Milchabteilung. Es gibt viele Sorten von Käse. Die Auswahl ist groß. Wir können Vollfett oder Magermilch wählen. Fleisch und Wurst finden wir in der Fleischabteilung. Die Wahl ist ist zwischen Rindfleisch, Schweinefleisch, Geflügelfleisch und manchmal Wildfleisch (Reh, Hirsch, Wildschwein, Hase, Kangaroo in Australien ) Geflügelfleisch ist meistens vom Huhn, kann aber auch Ente, Gans oder Truthahn sein. Es gibt viele Sorten von Wurst. Mehl ist in der Mehlabteilung wo man Weizen, Roggenmehl oder ein Gemisch findet,aber auch Reis als braunen oder weißen Reis und viele Sorten Nudeln. Auch Haferflocken und Müsli gibt es dort.
​
Now we are back home and have to go shopping or go shopping. We need to find a supermarket to buy groceries. We make a shopping list. We need bread, butter, cheese, milk, sausage, flour, rice, sugar, coffee and tea, also meat and oatmeal and muesli for breakfast. Where can we find this. There are different types of bread in the bread department. Bread baked with wheat flour, rye flour or mixed or baked with yeast or sourdough. We can also get bread rolls there. We get butter, cheese and milk in the milk department. There are many varieties of cheese. The choice is great. We can choose full fat or skim milk. We find meat and sausages in the meat department. The choice is between beef, pork, poultry and sometimes game (venison, deer, wild boar, rabbit, kangaroo in Australia). Poultry is mostly chicken but can also be duck, goose or turkey. There are many varieties of sausage. Flour is in the flour section where you can find wheat, rye flour or a mix, but also rice as brown or white rice and many types of pasta. There is also oatmeal and muesli.

In anderen Abteilungen findet man Eier und Säuberungsmittel und Hundefutter, gefrorene  \Esswaren, viele Sorten Öl und konservierten Fisch. In der Gemüse und Obstabteilung finden wir Karrotten ( Möhren)Weißkohl, Rotkohl, Brokkoly, Blumenkohl,Zwiebeln, Spinat und Kartoffeln und viel Obst ist erhältlich. Apfelsinen(Orangen) Bananen, Weintrauben, äpfel,Birnen, im Sommer Aprikosen, Pfirsiche und all die tropischen Früchte für die ich keinen deutschen Namen kenne . Dann gibt es auch eine gute Auswahl von Nüssen. Nach all den vielen Wahlen gehen wir nun zur Kasse und bezahlen für die gewählten Lebensmittel. Wir wollen keine Plastiktüten benutzen und stecken alle unsere gekauften Lebensmittel in einen Korb oder eine Einkaufstasche und die verstauen wir dann in den Kofferraum unseres Autos und fahren zufrieden nach Hause und hoffen das wir nichts vergessen haben.

Other departments have eggs and cleaning supplies and dog food, frozen edibles, many kinds of oils and canned fish. In the vegetable and fruit department we find carrots, cabbage, red cabbage, broccoli, cauliflower, onions, spinach and potatoes and lots of fruit is available. Oranges, bananas, grapes, apples, pears, apricots in summer, peaches and all the tropical fruits that I don't know a German name for. Then there is also a good selection of nuts. After all the many choices, we now go to the checkout and pay for the chosen food. We don't want to use plastic bags and we put all the groceries we bought in a basket or shopping bag and then we put that in the boot of our car and drive home happy and hoping we didn't forget anything.

Horst

Wie heißt die Hauptstadt von Östereich, welche Berge gibt es in Östereich,  was ist ein Berghof?   
       
Wo ist die spanische Reitschule? 

Wann  fällt Schnee, wohin wanderten wir,  was macht man auf der Alp mit der Milch,  wo hört man die Kuhglocken, wo übernachteten wir?

Wie heißt der berühmte See,  wer machte den Walzer bekannt,        was gibt es in jedem Dorf, worüber wurde ein Disney film gemacht?

Worüber wurde am Kaffetisch erzählt,  wie hieß das fünfjährige Mädchen?

Wie nennt man die Schwester deiner Mutter?  

Wie nennt man die Mutter deiner Mutter,  wie nennt man den Sohn deiner Tante?  
   
Warum ist es Sommer in Deutschland und Winter hier?

Wieviel kilometers sind es von Frankfurt nach Melbourne?  
  
Wofür brauchen wir einen Pullover oder eine warme Jacke,       wie kalt wird es bei uns heute?

Von wem wurden wir zum Mittagessen eigeladen, in welchen Zimmer wird Mittagessen serviert, was braucht man zum Essen?

Was ist in den Schüsseln, wem macht man ein Kompliment, was macht der Wein, was wird nach dem Hauptessen serviert?

Was ist eine beliebte Tradition? Was ist eine Torte,  wo
bekommt man eine Torte, was serviert man oft mit Torten und Kuchen?

Mit was nimt man ein Stück Kuchen auf seinen Kuchenteller,  mit was isst man den Kuchen?

Was ist Schlagahne, welche Früchte findet man auf Hefekuchen?

Was ist eine Kneipe, wie heißt die Hauptstadt von Deutschland?
Welche Automarke fuhren wir, war der Benzinverbrauch zufriedenstellend?
​
Warum hat ein deutsches Haus ein steiles Dach, warum haben deutsche Häuser einen Keller, wofürbraucht man einen Holschuppen?     

Revision

What is the name of the capital of Austria, which mountains are there in Austria, what is a mountain farm?   

Where is the Spanish riding school?

When does snow fall, where did we hike, what do you do on the alp with the milk, where do you hear the cow bells, where do we stay?

What is the name of the famous lake, who made the waltz popular, what is there in every village, what was a Disney film made about?

What was being talked about at the coffee table?  What was the name of the five-year old girl?

What do you call your mother's sister?   What do you call your mother's mother, what do you call your aunt's son?

Why is it summer in Germany and winter here?

How many kilometers is it from Frankfurt to Melbourne?

Why do we need a pullover or a warm jacket, how cold is it getting here today?

Who invited us for lunch, in which room is lunch served, what do you need to eat?

What's in the bowls, who are you complimenting, what's the wine doing, what's served after the main meal?

What is a popular tradition?  What is a pie, where do you get a pie?   What is often served with pies and cakes?

With what do you take a piece of cake on your cake plate, with what do you eat the cake?

What is whipped cream, what fruits do you find on yeast cake?

What is a pub?  What is the name of the capital of Germany?
 
What brand of car did we drive, was the fuel consumption satisfactory?
​
Why does a German house have a steep roof, why do German houses have a cellar, why do you need a woodshed?

Wir haben letzte Woche vergessen das wir auch eine Tour nach Östereich gemacht haben. Östereich ist ein Alpenland mit vielen hohen Bergen, Seen und Flusstälern. Wir machten Urlaub auf einem Berghof. Im Winter sind die MilchKühe im Stall und im Sommer sind die Kühe auf der Alm.Die Alm sind hohe Bergwiesen die im Winter tiefen Schnee haben und erst im Mai schneefrei sind. Auf der Alm werden die Kühe täglich gemolken und oft wird die Milch zu Käse gemacht. Wir wanderten auf die Alm gegen Abend und bei einem Schnaps und einem warmen Feuer genossen wir die Stille der Berge und das Glockenspiel der Kuhglocken. Wir übernachteten in der Berghütte und wurden am Morgen vom Geläute der zusammengebrachten Küke aufgeweckt .Es war Melkzeit.                 

​Die Donau fließt durch Östereich und in geschützten Gebieten wird Wein angebaut. Die Östereicher lieben ihren Wein.  Die Hauptstadt ist Wien und dort wohnt ein Viertel der ganzen Bevölkerung. Wien ist die Walzerstadt.Der Walzer wurde durch die Strauss Familie im 19 Jahrhundert berühmt und Johann Stauss ist als Walzerkönig bekannt.  Wien hat eine Spanische Reitschule. Die Lipizzaner sind als „die tanzenden Schimmel Wiens“ bekannt. Sie trainieren und treten in der Spanischen Hofreitschule Wien auf, der einzigen Schule der Welt, die seit über 450 Jahren klassische Reitkunst praktiziert. Die Lipizzaner sind so beliebt, dass es sogar einen Disney-Film über sie gibt. Die ganze Bevölkerung ist musikfreundlich. In jedem Dorf gibt es eine Trompetengruppe oder andere Musikgruppen und einen Gesangverein.Ein berühmter See ist der Wolfgangsee wo es ein Cafe gibt das mit einem Lied besungen wird;  Im weißen Rössel am Wolfgangsee. 

"Im weißen Rössel am Wolfgangsee" - Lyrics in German with English translation and original recording - https://lyricstranslate.com/en/im-wei%C3%9Fen-r%C3%B6ssl-am-wolfgangsee-white-horse-inn-lake-wolfgang.html-0

Horst