U3A Benalla and District Inc.
  • Home
  • Benalla
    • Benalla
    • Benalla District
    • Who, What and Where? - Benalla Rural City
  • About
    • Our U3A
    • President's Page
    • Executive Committee
    • Convenors >
      • Convenors
      • Convenors A - Z 2022
    • Program Suggestions
    • Newsletter
    • Website
  • Groups
    • Groups A - Z
    • Recent Groups >
      • Armchair History
      • German - Beginners
      • Meditation
      • Russian Literature
      • Hot Topics/The News - Fact or Fiction?
    • Archived Groups >
      • A - M >
        • A Different View Of German History
        • Armchair Traveller
        • Booker Reading Group
        • Bushwalking - Mid-week Walks
        • Comparative Religion
        • Facebook for Mentors
        • Google Apps/TS Plus
        • History - An Introduction to Western Civilization
        • History - Moments in Australian History
        • Investment I (1996 -2015)
        • Legal Matters (Short Course)
        • Making the Most of the Internet
      • O - Z >
        • On Target - Learning to Shop Online
        • Opera
        • 'Over There'
        • Rail and Tourism
        • Tech Savvy Apple Devices - Intermediate
        • Tech Savvy Community Projects
        • Travel Group
        • Zoom Short Course
  • A-Col
    • A - COL
    • 'A Taste of Art'
    • Art Appreciation
    • Australian History
    • 'As Time Goes By' >
      • Home
      • Our Stories - by topic
    • 'Be Connected'
    • Birdwatching
    • Brain Games
    • Bushwalking - Easy Walks
    • Cards '500'
    • Chat n' Chew
    • Coin Collectors
    • Collectors
  • Col-G
    • COM - G
    • Community Singing
    • Creative Writing
    • Demystifying Psychology
    • Enjoying the Internet
    • Exercises for Fun
    • Exploring the Universe
    • Family Research - Advanced >
      • Home
      • Family Stories
    • Family Research - Beginners
    • Film Discussion Group
    • Garden Appreciation
    • Garden Team
    • German >
      • Home
      • Lessons
  • I - R
    • I - R
    • 'In the Lap of the Gods'
    • Investment
    • Jane Austen Book Club
    • Let's Talk Books
    • Lifeball
    • Meet and Mingle
    • Music Appreciation
    • Page Turners
    • Patchwork and Craft
    • Photography
    • Play Reading
    • Politics & Current Affairs
    • Recorder Group
  • S - Z
    • S -Z
    • Singing for Fun
    • Sky's the Limit
    • Stock and Land
    • Sustainability
    • Tech Advice
    • Tech Savvy Apple - 'Pages'
    • Tech Savvy Beginners - Android
    • Tech Talks
    • Ukes4Fun
    • Wine Appreciation
    • Wise Guys Book Group
  • Join
    • Join Us
    • Membership Application/Renewal Form
    • Program Guide 2023
    • Timetable - Month Overview
    • Full Timetable with Dates
    • New Courses 2023
    • Venues and Maps
  • News
    • News - General
    • February Newsletter
    • Calendar 2022
    • Monthly Calendar
    • Website & Facebook
  • FB
  • Gallery
    • Gallery 2022
    • Gallery 2021
    • Gallery 2020
    • Gallery 2019
    • Gallery 2018
    • Gallery 2017
    • Gallery 2016 >
      • + Christmas Lunch 2016
    • Gallery 2015 >
      • Christmas Lunch 2015
    • Gallery 2014
    • Lifeball Video
  • Links
    • Resources and References
    • U3A Network Victoria
    • Seniors Online Victoria
    • U3A Albury Wodonga
    • U3A Beechworth (Indigo U3A)
    • U3A Bright
    • U3A Wangaratta
    • U3A Goulburn Valley
  • Contact

Lesson 14 -  'We continue...'

27/4/2022

0 Comments

 
Wir fahren weiter

Wir bleiben übernacht in einem Hotel in Koblenz, eine Stadt an der Mündung von Mosel in den Rhein. Am nächsten Tag finden wir die Autobahn nach Köln. Die Autobahn ist dreispurig in jeder richtung. Manche wichtige Autobahnen sind vierspurig.  Autobahnen haben nur Einfahrten und Ausfahrten, Kreuzungen werden überbrückt. Wenn der Verkehr ruhig ist kann man so schnell fahren wie man möchte, aber man muss sicher fahren. Ich sah manchmal Mercedes oder BMW Wagen die 180 km/s fuhren.  Die meisten Fahrer fahren mit 130 bis 140km/s in der mittleren Fahrspur.  Auf älteren Autobahnen ist die Höchstgeschwindigkeit oft auf 130 km/s beschränkt. Die rechte Fahrspur gehöhrt den Lastwagen. In Ferienzeiten gibt es oft einen Stau, der durch einen Unfall oder eine Baustelle verursacht wird, wenn drei Fahrbahnen in zwei oder manchmal in eine Fahrbahn fahren müssen.  Am Sonntag ist die Autobahn für Lastwagen gesperrt.
​
Nach einer Stunde sind wir in Köln,eine Großstadt mit 1 Millionen Einwohnern.  Der Dom ist das berühmte Bauwerk in Köln.Köln ist eine alte Stadt die von den Römern gegründet wurde. Das gibt es nur in Köln: Wo sonst halten die Züge vor den Pforten einer riesigen gotischen Kathedrale? Direkt am Rhein zwischen Dom und Musical Dome liegt der Kölner Hauptbahnhof.
​ 
Touristen müssen nicht mal aus dem Zug aussteigen, um das Wahrzeichen der Stadt - den Kölner Dom -  aus nächster Nähe zu bewundern. Und das ist nur eine Besonderheit des Kölner Hauptbahnhofes, dem Drehkreuz des Westens. Täglich durchströmen ihn rund 1300 Züge auf elf Gleisen und bis zu 280.000 Reisende! Das sind im Jahr weit mehr Menschen, als in Deutschland leben. Und wenn die Bahn mal Verspätung hat, können sich Besucher in mehr als 60 Geschäften im Bahnhof die Zeit vertreiben. Immer wieder laden auch Ausstellungen zum Verweilen ein. 

Manch einem fällt dabei mit Blick nach oben die außergewöhnliche und weltweit größte Stahl-Glas-Konstruktion in der Bahnsteighalle auf - eine seltene Ingenieursleistung aus dem 19. Jahrhundert.   Köln hat ein gutes Straßenbahnverkehrsnetz.

Picture
Die Motorhaube    Der Motor    
                                   
Das Gaspedal    das Bremspedal 
    
die Kupplung    die Handbremse

Die Windschutzscheibe  
                                             
Die Armatur    der Tacho  

Der Navigationbildschirm   das Autoradio

Der Scheibenwischer     
                                            
Die Lüftung     die Tasten zum aktivieren

Die Lichter   Die Scheinwerfer  
                                 
Der Kofferraum    das Kofferraumnetz      das Ersatzrad

Die Parklichter    Das Nummernschild   
                  
Das Rücklicht    das Bremslicht    das Parklicht    
               
Die Automarke    Der Rückspiegel  
           
Die Abschleppstange oder Zugstange

Das Rad   die Felge    der Reifen   die  Reifenkette

Die Tür   die Türklinke   der Blinker

Der Fahrersitz   der Beifahrersitz 
            
die Rücksitze        der Sicherheitsgurt     der Kindersitz

Das Lenkrad      die Hupe   die Tasten für`s Radio
       
BMW    Volkswagen   Opel    Audi   Porsche   Mercedes Benz

Die Gangschalting   automatisch oder 4-6 Gänge   
​
Personenwagen     Geländewagen    Sportswagen



We continue

We stay overnight in a hotel in Koblenz, a town at the confluence of the Moselle and the Rhine. The next day we find the autobahn to Cologne. The highway has three lanes in each direction. Some important motorways have four lanes. Motorways only have entrances and exits, crossings are bridged. When the traffic is calm you can drive as fast as you want, but you have to drive safely. I sometimes saw Mercedes or BMW cars going 180 km/s. Most drivers drive at 130-140 km/s in the middle lane. Up On older motorways, the top speed is often limited to 130 km/s. The right lane belongs to the trucks. During holiday periods, there is often a traffic jam caused by an accident or roadworks when three lanes have to merge into two or sometimes one lane. On Sundays, the highway is closed to trucks.

After an hour we are in Cologne, a big city with 1 million inhabitants. The cathedral is the famous building in Cologne. Cologne is an old city founded by the Romans. You can only find that in Cologne: where else do trains stop in front of the gates of a huge Gothic cathedral? Cologne Central Station is located directly on the Rhine between the cathedral and the Musical Dome.

Tourists don't even have to get off the train to admire the city's landmark - Cologne Cathedral - up close. And that is just one special feature of Cologne Central Station, the hub of the West. Around 1,300 trains flow through it every day on eleven tracks and up to 280,000 passengers! That is far more people per year than live in Germany. And if the train is late, visitors can while away the time in more than 60 shops in the station. Exhibitions invite you to linger.

Looking up, many people will notice the extraordinary and world's largest steel and glass construction in the platform hall - a rare feat of engineering from the 19th century. Cologne has a good tram network.


Lesson 14 - 'We continue...' PDF to Download
0 Comments

Lesson 13 - 'Unsere Reise in Deutschland' and 'Directions'

26/4/2022

0 Comments

 
Unsere Reise in Deutschland

Wir sind immer noch in Deutschland und am Morgen nach der Ankunft finden wir das Lager der Autovermietung.Dort bekommen wir unseren bestellten Leihwagen (Mietwagen). Ein kleiner Volkswagen (Polo) ist billiger zu mieten als ein Mercedes Benz. Das Servicepersonal prüft das Auto auf irgend welche Fehler und wenn keine da sind bescheinigen wir das mit einer Unterschrift. Man zeigt uns wie das Auto funktionirt und weist uns dauf hin das man in Deutschland auf der rechten Straßenseite fährt.

Nun geht die Fahrt los. Wir fahren zuerst nach Rüdesheim am Rhein. Dort sehen wir viele Weinberge und in der Stadt gibt es viele Geschäfte wo man Wein in Flaschen kaufen kann. Riesling ist der bekannteste Wein am Rhein. In Rüdesheim kommen wir an Häusern vorbei die ein Schild zeigen; Zimmer frei: Dort können wir privat übernachten und es ist oft billiger als ein Hotel.Frühstück ist gewöhnlich einbegriffen
​
Am nächsten Tag fahren wir weiter durch das berühmte Rheintal von Rüdesheim bis Koblenz. Auf dieser Fahrt sieht man dutzende von Burgen und Kapellen und überall steile Weinberge.Diese Gegend hat eine lange Geschichte. Es waren die Römer die den Wein hierher gebracht haben. Der Rhein war die Grenze zwischen Rome und Germanien.Wenn man Ende September in diese Gegend kommt kann man an einem Winzerfest teinehnem.
​

Welterbe Oberes Mittelrheintal Zahlreiche Mythen und Sagen, z.B. von der Jungfrau Loreley, ranken sich um das Rheintal und seine Burgen und Schlösser. Eine Schiffahrt gehört ebenso zu den Highlights des Rhein-Urlaubs wie der Besuch eines Weinfestes. Ein Flusstal wie aus einem Bilderbuch - mit schroffen Felsen, steilen Weinbergslagen, einer Burg auf fast jeder hohen Bergeskuppe und pittoresken Orten links und rechts der Ufer. Der Besonderheit der Region trägt übrigens auch die Auszeichnung des 60 Kilometer langen Rheintals zwischen Bingen/Rüdesheim und Koblenz zum UNESCO Welterbe bei.
                 

Our trip in Germany

We are still in Germany and in the morning after arrival we find the car rental warehouse. There we get our ordered rental car (rental car). A small Volkswagen (Polo) is cheaper to rent than a Mercedes Benz. The service staff checks the car for any faults and if there are none, we certify this with a signature. We are shown how the car works and we are told that in Germany you drive on the right side of the road.

Now the journey begins. We drive first to Rüdesheim am Rhein. There we see many vineyards and in the town there are many shops where you can buy bottled wine. Riesling is the most famous wine on the Rhine. In Rüdesheim we pass houses that show a sign; Rooms available: We can stay there privately and it is often cheaper than a hotel. Breakfast is usually included

The next day we continue through the famous Rhine Valley from Rüdesheim to Koblenz. On this trip you will see dozens of castles and chapels and steep vineyards everywhere. This area has a long history. It was the Romans who brought the wine here. The Rhine was the border between Rome and Germania. If you come to this area at the end of September you can take part in a wine festival.
​
World Heritage Upper Middle Rhine Valley Numerous myths and legends, e.g. of the Jungfrau Loreley, are entwined around the Rhine Valley and its castles and palaces. A boat trip is one of the highlights of a holiday on the Rhine, as is a visit to a wine festival. A river valley like out of a picture book - with rugged cliffs, steep vineyards, a castle on almost every high hilltop and picturesque places to the left and right of the bank. The special feature of the region also contributes to the fact that the 60-kilometre-long Rhine Valley between Bingen/Rüdesheim and Koblenz has been declared a UNESCO World Heritage Site

Lesson 13 Unsere Reise en Deutschland (continues) PDF
0 Comments

Session 12:  Unsere Reise in Deutschland

17/4/2022

0 Comments

 
​Jetzt sind wir in Frankfurt und keine Freunde empfangen uns und wir brauchen eine Bleibe (Unterkunft), also suchen wir unser gebuchtes Hotel mit dem Taxi. Es ist wichtig, nach einem langen Flug eine Unterkunft zu haben. Am nächsten Tag wird dann in unserem Reiseplan entschieden, ob wir eine Busreise machen, bei der alles organisiert wird, die Unterkunft, die Sehenswürdigkeiten und dieZeit. Sie müssen sich vom Frühstück bis zum Abendessen um nichts kümmern. Du musst nur folgen. Für Touristen, die zum ersten Mal in Deutschland sind, ist das ein Vorteil.                                                                                                                                  
​Oder ist der Reiseplan von Stadt zu Stadt mit dem Zug geplant. Eine Städte- und Hotelreise mit der Bahn können Sie genau über das Reisebüro buchen oder offen lassen. Dann hast du die Freiheit, so lange in einer Stadt zu bleiben, wie du möchtest. Von Stadt zu Stadt können Sie im Voraus ein Hotel in der Nähe des Bahnhofs buchen. Zwischen den großen Städten in Deutschland reisen Sie mit ICE-Zügen, die Sie mit Geschwindigkeiten von 200 bis 300 km/h schnell von Großstadt zu Großstadt bringen. Die ICE-Züge verkehren auf den Hauptstrecken alle 2 bis 3 Stunden. Bei Streckenkreuzungen kommen die ICE-Züge gleichzeitig am selben Bahnsteig an und das Umsteigen ist problemlos möglich. Hier ist ein persönliches Beispiel; Mein Schwager hat eine Gärtnerei in der Nähe von Braunschweig in Niedersachsen. Meine Schwägerin wohnt in der Nähe von Regensburg in Bayern, sieben Stunden entfernt. Ich fahre mit dem ICE Berlin/Frankfurt nach Göttingen, wo sich die ICE-Strecke Hamburg/München kreuzt. Ich steige um und nehme diesen ICE nach Würzburg, wo sich die ICE-Strecke Frankfurt/Wien kreuzt. Sie kommen beide innerhalb von 5 Minuten an und ich steige um und bin in einer Stunde danach in Regensburg. Der ICE-ZUG kostet etwas mehr als der Regionalzug. Mit dem Regionalbahnnetz können Sie fast jede kleine Stadt in Deutschland besuchen.

Our Trip in Germany

Now we are in Frankfurt and no friends are welcoming us and we need a place to stay so we are looking for our booked hotel by taxi. It is important to have somewhere to stay after a long flight. Then the next day it is decided in our travel plan whether we will do a bus trip in which everything will be organized, the accommodation, the sights and the timing. You don't have to worry about anything from breakfast to dinner. You just have to follow. For tourists who are in Germany for the first time, this is an advantage. Or is the travel plan planned from city to city by train. You can book a city and hotel trip by train precisely through the travel agency or you can leave it open. Then you have the freedom to stay in a city as long as you want. From city to city you can book a hotel near the train station in advance. You can travel between the big cities in Germany with ICE trains, which take you quickly from big city to big city at speeds of 200 to 300 km per hour. The ICE trains run every 2 to 3 hours on the main lines. When the lines cross, the ICE trains arrive at the same platform at the same time and it is easy to change trains. Here is a personal example; My brother-in-law has a nursery near Braunschweig in Lower Saxony. My sister-in-law lives near Regensburg in Bavaria, seven hours away. I take the ICE Berlin/Frankfurt to Göttingen where the ICE route Hamburg/Munich intersects. I change trains and take this ICE train to Würzburg, where the Frankfurt/Vienna ICE line intersects. They both arrive within 5 minutes and I'll change trains and be in Regensburg in an hour. The ICE TRAIN costs a little more than the regional train. The regional train network allows you to visit almost every small town in Germany.
Download PDF of this lesson:
Session 12: Unsere Reise in Deutschland - PDF
0 Comments

Session 11:  'A Trip to Germany'

8/4/2022

0 Comments

 

​Eine Reise nach Deutschland

Für eine Reise muß man planen. Der Reisepass muß wenigstens sechs Monate gültig sein. Ist ein Visa nötig. Nein für Deutschland nicht. Wie komme ich dahin?  < Mit einem Flugzeug oder einem Schiff?  Die meisten Leute entscheiden sich fürs fliegen. Ein Reisebüro kann uns einen Flugschein (Ticket) besorgen. Verschiedene Fluggesellschaften haben unterschiedliche Preise.Es ist ratsam fü eine Reiseversicherung für die Urlaubszeit zu zahlen. Die Reiseversicherung hilft unerwartete Probleme zu klären.Am Flugplatz (Flughafen) muß man gewöhnlich zwei Stunden vor Abflug sein. Die Abfertigung des Flugscheins, des Gepäcks,  die Zoll und Sicherheitkontrolle braucht Zeit. Es dauert auch eine Weile bis alle Passagiere im Flugzeug sitzen. Beim Abflug zeigt das Bordpersonal wie man sich im Notfall verhalten muß.   Der Flug muß gewöhnlich in Singapore, Bahrain oder Dubai unterbrochen werden, weil wir dann in ein anderes Flugzeug umsteigen müssen, das uns entweder nach Frankfurt, Münschen oder Berlin fliegt.Die Unterbrechung ist gut weil man nach dem langen sitzen mal wieder laufen kann.Manche Leute bleiben für ein paar Tage und fliegen dann weiter.Nach der Ankunft in Deutschland geht man durch eine Passkontrolle und bekommt einen Ankunftstempel in dem Reisepass, dann wird das Handgepäck durchleuchted und dann kann man seinen Koffer bei der Gepäckabgabe abholen. Nun ist man frei die Freunde oder Famlie zu begrüßen oder das bestellte Hotel zu finden um den versäumten Schlaf nach zu holen,  Für die Zeit in Deutschland kann man mit der Bahn, einem Flusschiff, einem Leihwagen oder am schönsten mit Freunden oder Familie reisen.

A Trip  to Germany

​A trip requires planning. The passport must be valid for at least six months. Is a visa required. No not for Germany. How do I get there? < By plane or by ship? Most people choose to fly. A travel agency can get us a ticket. Different airlines have different prices. It is advisable to pay for travel insurance during the holiday period. Travel insurance helps to solve unexpected problems. You usually have to be at the airfield (airport) two hours before departure. The processing of the ticket, baggage, customs and security control takes time. It also takes a while before all the passengers are seated on the plane. On departure, the on-board staff will show you how to behave in an emergency. The flight usually has to be interrupted in Singapore, Bahrain or Dubai because we then have to change to another plane that flies us either to Frankfurt, Munich or Berlin. The interruption is good because after sitting for a long time you can walk again. Some People stay for a few days and then fly on. After arriving in Germany, you go through passport control and get an arrival stamp in your passport, then your hand luggage is x-rayed and then you can pick up your suitcase at the baggage claim. Now you are free to greet friends or family or to find the booked hotel to catch up on the missed sleep. For the time in Germany you can travel by train, river boat, rental car or best of all with friends or family.
Download a pdf of this lesson: 
Eine Reise nach Deutschland - A Trip to Germany
Horst
0 Comments

Session 10:  Revision of past sessions

5/4/2022

0 Comments

 
No new online material today - Horst reviewed past sessions for the newly combined group.   This is something you can also do by scrolling through past lessons.

Web Manager
0 Comments
    German (Adv) Home

    German Lessons

    This page contains the lessons for the German Advanced Course with Horst Gunther in 2022.

    Archives

    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022

    Categories

    All
    Session 01
    Session 02
    Session 03
    Session 04
    Session 05
    Session 06
    Session 07 - Fruit And Vegetables
    Session 08
    Session 09 Combined Group
    Session 10
    Session 11 A Trip To Germany
    Session 12 Our Trip In Germany
    Session 13 Unsere Reise - Cont'd
    Session 14 We Continue...
    Session 15 Now We Are In The West Of Germany
    Session 16 We Travel To Berlin
    Session 17 Meine Enkeltochter
    Session 18
    Session 19
    Session 20: We Also Did A Trip To Austria
    Session 21 - Revision
    Session 22 Shopping
    Session 23
    Session 24
    Session 25
    Session 26
    Session 27 - A Challenge
    Session 28: Mid Winter
    Session 29 - Mein Haus
    Session 30 - Covid-19 Virus
    Session 31 'Hallo Paul'
    Session 32: Cooking
    Session 33
    Session 34
    Session 35
    Session 36
    Session 37
    Session 38
    Session 40
    Session 41
    Session 42
    Session 43
    Session 44

    RSS Feed

We acknowledge the traditional owners of the land on which we meet and pay our respects to their elders - past, present and emerging.
Picture
News
​Newsletter
Facebook Page
​
Program Suggestions
​CO-VID Safety

U3A Benalla & District Flier 2023
​Membership Application/Renewal Form 
​
Program Guide 2023
Semester 1 Timetable with Dates 2023
Semester 1 Timetable Month Overview 2023
Developed and maintained by members, this website showcases U3A Benalla & District. 
​Photographs - U3A members; Benalla Art Gallery website; ​Weebly 'Free' images;Travel Victoria and State Library of Victoria