U3A Benalla and District Inc.
  • Home
  • Benalla
    • Benalla
    • Benalla District
    • Who, What and Where? - Benalla Rural City
  • About
    • Our U3A
    • President's Page
    • Executive Committee
    • Policies
    • Convenors >
      • Convenors
      • Convenors A - Z 2025
    • Program Ideas
    • Newsletter
    • Website
  • Groups
    • Groups A - Z
    • Recent Groups >
      • Armchair History
      • Chess
      • Cooking Solo
      • Demystifying Psychology Course
      • Enjoying the Internet (S2)
      • Family Research Drop In
      • Sky's the Limit
    • Archived Groups >
      • A - M >
        • A Different View Of German History
        • Armchair History (British)
        • Armchair Traveller
        • Booker Reading Group
        • Bushwalking - Mid-week Walks
        • Comparative Religion
        • Facebook for Mentors
        • Family Research - Advanced
        • German - Beginners
        • Google Apps/TS Plus
        • History - An Introduction to Western Civilization
        • History - Moments in Australian History
        • Hot Topics/The News - Fact or Fiction?
        • 'In the Lap of the Gods'
        • Investment I (1996 -2015)
        • Jane Austen Book Club
        • Legal Matters (Short Course)
        • Meditation
        • Making the Most of the Internet
      • O - Z >
        • On Target - Learning to Shop Online
        • Opera
        • 'Over There'
        • Rail and Tourism
        • Russian Literature
        • Tech Savvy Apple - 'Pages'
        • Tech Savvy Apple Devices - Intermediate
        • Tech Savvy Community Projects
        • Travel Group
        • Wise Guys Book Group
        • Zoom Short Course
  • A-Ch
    • A-Ch
    • 'A Taste of Art'
    • American History
    • Art Appreciation
    • 'As Time Goes By'
    • Australian Shares and Stock Market
    • Be Connected - Android
    • Be Connected - Tech Advice
    • Birdwatching
    • Brain Games
    • Bushwalking - Easy Walks
    • Car Torque
    • Cards '500'
    • Chat n' Chew
  • Co-E
    • Ch - E
    • Coin Collectors
    • Collectors
    • Colour Mixing and Watercolour Techniques - Botanical
    • Come and Learn Croquet
    • Community Singing
    • Creative Writing
    • Demystifying Psychology - Discussion Group
    • Demystifying Psychology - Perception
    • Exercises for Fun
    • Exploring the Universe
    • Exploring Writing Children's Books
  • F-Pa
    • F- Pa
    • Family Research
    • Film Discussion
    • French at the Table
    • Garden Appreciation
    • Garden Team
    • German >
      • German Home
      • Lessons
    • Let's Talk Books
    • Lifeball >
      • Home
      • Lifeball Videos
    • Mahjong
    • Meet and Mingle
    • Music Appreciation
    • Page Turners
    • Patchwork and Craft
  • Ph-W
    • Ph -W
    • Photography
    • Play Reading
    • Politics & Current Affairs
    • Recorder
    • Singing for Fun
    • Spanish
    • Stock and Land
    • Sustainability
    • Tech Talks
    • Train Buffs
    • Ukes4Fun
    • Wine Appreciation
  • Join
    • Join Us
    • Membership Application/Renewal Form
    • Program Guide
    • Timetable with Dates
    • Venues and Maps
  • News
    • News Update
    • May Newsletter
    • 'What's On' Calendar 2025
    • Monthly Calendar
    • Website & Facebook
  • FB
  • Gallery
  • Links
    • Resources and References
    • U3A Network Victoria
    • Seniors Online Victoria
    • U3A Albury Wodonga
    • U3A Beechworth (Indigo U3A)
    • U3A Bright
    • U3A Goulburn Valley
    • U3A Murrundindee East
    • U3A Wangaratta
  • Contact

Klasse 35: Dienstag, 1. Oktober

27/9/2024

0 Comments

 

Oktober-Newsletter-Bericht – wird in Kürze hinzugefügt
(October Newsletter Report)


Die deutsche Gruppe ist auf einem guten Weg.

Wir sind an einem Punkt angelangt, an dem die meisten eine Geschichte schreiben oder einen Bericht schreiben können, ja, wir haben einen Dichter unter uns entdeckt.

Die meisten Sessions sind mit viel Humor vermischt und die Songs kommen gut an.

Wir versuchen, die Hemmschwelle zu nehmen, die die meisten haben, frei zu sprechen.    

Horst Günther


(The German group is advancing well. We have reached the stage where most can write a story or report, in fact, we have discovered a poet among us. Most sessions are mingled with a lot of humour and the songs are well received. We are trying to diminish the inhibition most have to speak freely.    

​Horst Gunther)




Gesprächsfrage 
„Was war Ihr schönster Urlaub?“


Conversation Question 
"What has been your nicest holiday?"



​


Mitsingen

This week's song couldn't be copied to the website - however you can go to it by clicking on this link which goes to YouTube.

youtu.be/OwLY6_DM4YY?si=UZ4GD8_4jaoGT6Qt
Gefunden auf der Autobahn Songtext

Weggeworfen und ausgesetzt
Ohne jedes Gefuehl
Festgebunden am Parkplatzschild
Weil ihn keiner mehr will

So fand ich einen kleinen Hund
Ich sprach lange mit ihm
Bis er sich endlich streicheln ließ
Und dann einfach mit mir ging

Gefunden auf der Autobahn
Welcher Mensch hat dir das nur angetan?
Sagt bitte nie zu mir
Es ist doch nur ein Tier


Gefunden auf der Autobahn
Wenn der kleine Hund auch nicht weinen kann
Vergessen kann er nicht
Manchmal wartet er heut′ noch auf dich


Irgendwo unter'm Weihnachtsbaum
Lag er vielleicht als Geschenk.
Irgendwer hat ihm liebgehabt
Kann sein, dass er daran denkt

Manchmal legt er den Kopf an mich
Er ist laengst hier daheim
Und doch fragt mich sein rteuer Blick
Läßt du mich wirklich nie allein?

Gefunden auf der Autobahn
Welcher Mensch hat dir das nur angetan?
Sagt bitte nie zu mir
Es ist doch nur ein Tier

Gefunden auf der Autobahn
Wenn der kleine Hund auch nicht weinen kann
Vergessen kann er nicht
Manchmal wartet er heut′ noch auf dich

Sagt bitte nie zu mir
Es ist doch nur ein Tier

Gefunden auf der Autobahn
Wenn der kleine Hund auch nicht weinen kann
Vergessen kann er nicht
Manchmal wartet er heut' noch auf dich

Vergessen kann er nicht
Manchmal wartet er heut' noch auf dich
Writer(s): Irma Holder, Jean Frankfurter Lyrics powered by www.musixmatch.com

0 Comments

Klasse 34, Dienstag, 24. September

23/9/2024

0 Comments

 
Gesprächsfrage 

"Was war bisher Ihr unvergesslichstes Erlebnis?"



Conversation Question 

"What has been your most memorable experience so far?"





Mitsingen


Horst
0 Comments

Klasse 33, Dienstag, 17. September

13/9/2024

0 Comments

 
"Wir haben letzte Woche nicht alle Gesprächsthemen verwendet, also werde ich versuchen, diesen Dienstag nachzuholen."

"We did not use all the conversation themes last week, so I will try to catch up this  Tuesday". 

"Hier sind die Videos für die Klasse 33, Dienstag, den 17. September 2024"

"Here are the videos for Class 33, Tuesday 17 September 2024"





Mitsingen


Horst
0 Comments

Klasse 32 - Dienstag, 10. September

7/9/2024

0 Comments

 

Deutsches Gespräch - German Conversation

Informieren Sie die Polizei über einen Unfall, den Sie gesehen haben.
Notify the police about an accident you saw.
 
 
Rufen Sie den Notruf an, um nach einem Sturm Hilfe zu holen.
Call the emergency to get help after a storm.
 
 
Rufen Sie den RACV an und erklären Sie, wo und wie Sie Hilfe benötigen.
Call the RACV and explain where and how you need help.
 
 
Rufen Sie Ihre Freunde an und erklären Sie, warum Sie an dem wichtigen Treffen nicht teilnehmen können.
Call your friends and explain why you can`t attend the important meeting.
 
Welches Gemüse kannst du jetzt im Frühjahr säen, wie weit sind die Saatreihen?
Which vegetables can you sow now in spring, how wide are the seed rows?
 
 
Rufen Sie den Automechaniker an und teilen Sie ihm Ihre Autoprobleme mit.
Call the car mechanic and tell him your car problems.
 
Was ist wichtig, wenn Sie bemerken, dass Ihre Kreditkarte fehlt?
What is important to do when you notice your missing credit card?
 
Was ist dein liebstes Hobby?
What is your favorite hobby?
 
Wo in Australien würden Sie gerne reisen oder leben und warum?
Where in Australia would you like to travel or live and why?
 
Welche Art von Musik magst du?
What kind of music do you like?
 
 
 
Notify the police about an accident you saw.

Call the emergency to get help after a storm.

Call the RACV and explain where and how you need help.

Call your friends and explain why you can`t attend the important meeting.

Which vegetables can you sow now in spring, how wide are the seed rows?

Call the car mechanic and tell him your car problems.

What is important to do when you notice your missing credit card?

What is your favorite hobby?

Where in Australia would you like to travel or live and why?

What kind of music do you like?
​

Klasse 32 - German Conversation Prompts - PDF



Mitsingen


Horst
0 Comments

Klasse 31, Dienstag, 3. September

1/9/2024

0 Comments

 

​Newsletter-Bericht vom September

Am „fünften Dienstag“ im Juli, als nach uns kein Unterricht stattfand, nutzten wir die Zeit, um eine deutsche Varieté-Show zu genießen.

Wie unsere wöchentliche Zugabe eines deutschen Liedes ist Musik gut für die Ohren, um sich an die deutsche Aussprache zu gewöhnen.

Die Lieder sind viele Jahre alt, haben aber eine klare Sprache, die modernen Liedern fehlt.

Ein Ausflug zum Beechworth Oktoberfest wurde von den meisten Mitgliedern vorgeschlagen und begrüßt und wird nun für den 12.Oktober organisiert.

​Das wöchentliche Gespräch wird immer besser.
Picture



​​Deutsches Gespräch - German conversation

​Was tun, wenn Sie Ihren Reisepass verloren haben?
What do you do if you lost your passport?

Was tun, wenn Sie Ihre Kreditkarte verloren haben?
What do you do if you lost your credit card?


​Erkundigen Sie sich am Flughafen, zu welchem ​​Abfluggate Sie gehen müssen
Ask at the airport which departure gate you have to go



Wie mietet man ein Auto und welchen Typ? 
How do you hire a car and what type



Besprechen Sie mit dem Metzger, was Sie kaufen möchten
Speak with the butcher what you want to buy



Sprechen Sie mit dem Bäcker, was Sie kaufen möchten
Speak to the baker what you want to buy



Sprechen Sie mit dem Leiter des Möbelhauses und erklären Sie ihm, wie Sie Ihr Wohnzimmer einrichten möchten
Speak with the furniture store manager, explain what you want to furnish your lounge room



Sprechen Sie mit dem Apotheker und fragen Sie ihn um Rat
Speak to the chemist to ask for advice



Sprechen Sie mit dem Tierarzt über Ihren kranken Hund
Talk to the vet about your sick dog



German conversation

What do you do if you lost your passport?

What do you do if you lost your credit card?

Ask at the airport which departure gate you have to go

How do you hire a car and what type

Speak with the butcher what you want to buy

Speak to the baker what you want to buy

Speak with the furniture store manager, explain what you want to furnish your lounge room

Speak to the chemist to ask for advice

Talk to the vet about your sick dog





​Horst
0 Comments
    German Home

    Lessons

    This page contains the lessons for the German Advanced Course with Horst Gunther in 2022 and for the combined Beginners/Advanced course in 2023 and 2024. The upcoming lesson resources are usually added before the class so they can be previewed, as well as reviewed after class.

    Index to Lessons

    All
    2025 Klasse 1
    2025 Klasse 10
    2025 Klasse 11
    2025 Klasse 12
    2025 Klasse 13
    2025 Klasse 14
    2025 Klasse 15
    2025 Klasse 2
    2025 Klasse 3
    2025 Klasse 4
    2025 Klasse 5
    2025 Klasse 6
    2025 Klasse 7
    2025 Klasse 8
    2025 Klasse 9
    Bonegilla Migrant Camp
    Klasse 01 2024
    Klasse 02 2024.
    Klasse 03 2024
    Klasse 04 2024
    Klasse 05 2024
    Klasse 06 2024
    Klasse 07 2024
    Klasse 08 2024
    Klasse 09 2024
    Klasse 10 2024
    Klasse 12 2024
    Klasse 13 2024
    Klasse 14 2024
    Klasse 15 2024
    Klasse 16 2024
    Klasse 18 2024
    Klasse 19 2024
    Klasse 20 2024
    Klasse 21 2024
    Klasse 22 2024
    Klasse 23 2024
    Klasse 24 2024
    Klasse 25 2024
    Klasse 26 2024
    Klasse 27 2024
    Klasse 28 2024
    Klasse 29 2024
    Klasse 30 2024
    Klasse 31 2024
    Klasse 32 2024
    Klasse 33 2024
    Klasse 34 2024
    Klasse 35 2024
    Klasse 36 2024
    Klasse 37 2024
    Klasse 38 2024
    Klasse 39 2024
    Klasse 40 2024
    Klasse 41 2024
    Klasse 42 2024
    Lesson 01 2023
    Lesson 02 2023
    Lesson 03 2023
    Lesson 04 2023
    Lesson 05 2023
    Lesson 06 2023
    Lesson 07 2023
    Lesson 08 2023
    Lesson 09 2023
    Lesson 10 2023
    Lesson 11 2023
    Lesson 12 2023
    Lesson 13 2023
    Lesson 14 2023
    Lesson 15 2023
    Lesson 16 2023
    Lesson 17 2023
    Lesson 18 2023
    Lesson 19 2023
    Lesson 20 2023
    Lesson 21 2023
    Lesson 22 2023
    Lesson 23 2023
    Lesson 24 2023
    Lesson 25 2023
    Lesson 26 2023
    Lesson 27 2023
    Lesson 28 2023
    Lesson 29 2023
    Lesson 30 2023
    Lesson 31 2023
    Lesson 32 2023
    Lesson 33 2023
    Lesson 34 2023
    Lesson 35 2023
    Lesson 36 2023
    Lesson 37 2023
    Lesson 38 2023
    Lesson 39 2023
    Lesson 40 2023
    Session 01
    Session 02
    Session 03
    Session 04
    Session 05
    Session 06
    Session 07 - Fruit And Vegetables
    Session 08
    Session 09 Combined Group
    Session 10
    Session 11 A Trip To Germany
    Session 12 Our Trip In Germany
    Session 13 Unsere Reise - Cont'd
    Session 14 We Continue...
    Session 15 Now We Are In The West Of Germany
    Session 16 We Travel To Berlin
    Session 17 Meine Enkeltochter
    Session 18
    Session 19
    Session 20: We Also Did A Trip To Austria
    Session 21 - Revision
    Session 22 Shopping
    Session 23
    Session 24
    Session 25
    Session 26
    Session 27 - A Challenge
    Session 28: Mid Winter
    Session 29 - Mein Haus
    Session 30 - Covid-19 Virus
    Session 31 'Hallo Paul'
    Session 32: Cooking
    Session 33
    Session 34
    Session 35
    Session 36
    Session 37
    Session 38
    Session 40
    Session 41
    Session 42
    Session 43
    Session 44

    Archives

    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022

    RSS Feed

We acknowledge the traditional owners of the land on which we meet and pay our respects to their elders - past, present and emerging.
Picture
News
​Newsletter
Facebook Page
​
Program Suggestions
​CO-VID Safety

U3A Benalla & District Flier 2025
Membership Application/Renewal 
​
Semester 1 Program Guide 2025
Semester 1 Timetable with Dates 2025
Developed and maintained by members, this website showcases U3A Benalla 
​Photographs - U3A members; Benalla Art Gallery website; ​Weebly 'Free' images;Travel Victoria and State Library of Victoria
Photo from Nelso M. Silva